-
1 головка ветродвигателя
headpieceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > головка ветродвигателя
-
2 headpiece
-
3 nacelle
головка ВД
гондола ВД
головка ветродвигателя
гондола ветродвигателя
Составная часть ВА с горизонтально-осевым ВД, в котором размещены элементы опор ВК, СПМ, СГЭЭ, система ориентации ВК на направление ветра и другие элементы ВД.
[ ГОСТ Р 51237-98]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nacelle
-
4 headpiece
['hedpiːs]1) Общая лексика: голова, заставка (в книге), недоуздок, оголовье уздечки, смекалка, ум, умница, шлем, головное украшение (заколки, невидимки, диадемы)2) Морской термин: насовое украшение, носовое украшение3) Техника: верхний брус (дверной рамы), головной телефон, каска4) Горное дело: верхняк, верхняя, каска (шахтёрская), переклад5) Кино: заставка в начале главы6) Металлургия: насадка7) Полиграфия: заставка в начале главы или страницы, обвязка8) Текстиль: тулья шляпы, тюбетейка9) Вычислительная техника: наушники10) Нефть: сепаратор на устье скважины11) Полимеры: головка12) Автоматика: насадок13) Авиационная медицина: головная часть костюма, головная часть снаряжения, шлем (скафандра)14) Макаров: головка ветродвигателя, заставка в начале страницы15) Коневодство: суголовный ремень (часть оголовья) -
5 turntable
2) Техника: опорный диск (электропроигрывателя), поворотная платформа, поворотная плита, поворотный диск, поворотный круг, поворотный стол, электропроигрыватель, электропроигрывающее устройство, поворотная площадка (соединение сочленённых автобусов), вращающийся рабочий стол3) Строительство: поворотная платформа (напр, экскаватора)4) Железнодорожный термин: диск проигрывателя5) Автомобильный термин: вращающийся пол, опорный круг седельно-сцепного устройства, поворотная площадка6) Горное дело: вертлюг, ротор (буровой установки)7) Кино: проигрыватель8) Металлургия: поворотная плита (напр. роторной печи)9) Текстиль: вращающийся столик, поворотный столик11) Космонавтика: поворотный стартовый стол12) Силикатное производство: поворотный стол (пресса)13) Бурение: роторный стол14) Нефтегазовая техника стол бурового ротора15) Полимеры: вращающийся стол16) Автоматика: планшайба, с поворотным столом17) Авиационная медицина: вращающийся стенд, платформа вращения, стенд вращения, стол вращения
См. также в других словарях:
головка ВД — гондола ВД головка ветродвигателя гондола ветродвигателя Составная часть ВА с горизонтально осевым ВД, в котором размещены элементы опор ВК, СПМ, СГЭЭ, система ориентации ВК на направление ветра и другие элементы ВД. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики… … Справочник технического переводчика